1
00:00:00,000 --> 00:00:01,000
مع السلامة.

2
00:00:45,770 --> 00:00:51,130
اعترفت هيئة المحلفين بذنب ديانا
زامبيلي سيليبريني، مؤلف كتاب وفاة

3
00:00:51,130 --> 00:00:56,730
راؤول سيليبريني بسبب التسمم في ذلك اليوم
20 أكتوبر 1980 في نفس اليوم

4
00:00:56,730 --> 00:01:01,990
مسكن الضحية، روا داس
Hortências 1720، في مدينة ساو

5
00:01:02,450 --> 00:01:07,550
اعترفت لجنة التحكيم بمؤهلات
استخدام وسائل خبيثة، والإخفاء

6
00:01:07,550 --> 00:01:12,390
مما جعل من المستحيل الدفاع عن
الضحية مع سبق الإصرار والترصد والاهتمام للحصول عليها

7
00:01:12,390 --> 00:01:13,550
ميزة في جريمة أخرى.

8
00:01:14,140 --> 00:01:19,760
ويواجه المتهم عقوبة تتراوح بين 12 و30 عاما
السجن، وهو من مسؤولية القاضي، وفقا

9
00:01:19,760 --> 00:01:25,040
مع المادة 42 من قانون العقوبات
الجملة الدقيقة، مع مراعاة السوابق

10
00:01:25,040 --> 00:01:29,440
في شدة النية أو درجة الذنب،
والأسباب أو الظروف أو

11
00:01:29,440 --> 00:01:30,600
عواقب الجريمة.

12
00:01:31,060 --> 00:01:36,900
وفي ضوء هذا فإنني أدرك
شروط المادة 121، الفقرة

13
00:01:36,900 --> 00:01:38,080
3 و 4 و 5.

14
00:01:38,430 --> 00:01:44,190
والتي تشكل عوامل تفاقم
المادة 44 الفقرات (ب) و(د) و(و) كلتيهما

15
00:01:44,190 --> 00:01:49,990
قانون العقوبات، ولهذا السبب أدان
-لها 16 سنة في السجن وأنا أعيّن

16
00:01:49,990 --> 00:01:53,550
سجن في العاصمة ساو باولو
الامتثال الواجب.

17
00:06:12,730 --> 00:06:14,430
في ذلك اليوم تغيرت حياتي.

18
00:06:16,130 --> 00:06:18,710
لم يكن لدي سجائر، لذا دخلت
في ذلك الشريط.

19
00:06:21,090 --> 00:06:23,290
وكأن شيئاً ما جعلني أدخل
هناك.

20
00:06:28,530 --> 00:06:30,830
مساء الخير. هل تبيع السجائر هنا؟

21
00:06:31,070 --> 00:06:33,390
أيّ؟ سحر، من فضلك، حسنا؟

22
00:06:33,870 --> 00:06:34,870
ربما لا.

23
00:06:35,550 --> 00:06:36,550
راؤول؟

24
00:06:37,950 --> 00:06:38,950
أوه، راؤول!

25
00:06:39,250 --> 00:06:40,550
ما الذي تفعله هنا؟

26
00:06:41,080 --> 00:06:44,540
كيف هو؟ إنها أنا التي تتحدثين إليها، يا سيدة.
ما هذا يا راؤول؟

27
00:06:45,420 --> 00:06:49,300
أعتقد أنك تخلط بيني وبين
شخص ما، ولكن هذا ما يرام. إذا كان من نوع ما

28
00:06:49,300 --> 00:06:51,720
لعبة جديدة، لقد أحببتها بالفعل. لا تريد
الجلوس؟

29
00:06:53,180 --> 00:06:54,660
يا لها من نكتة سخيفة، أليس كذلك؟

30
00:06:55,240 --> 00:06:58,980
انظر، إذا كنت تريد التعرف علي،
اسمي ليس راؤول، بل أوتافيو. جداً

31
00:06:58,980 --> 00:06:59,980
سرور.

32
00:07:03,340 --> 00:07:04,340
يا فتاة، السيجارة.

33
00:07:04,720 --> 00:07:06,800
لا، لا، أدونيس، اترك الأمر. يجب أن يكون
أحسن.

34
00:07:07,400 --> 00:07:09,640
لا ينبغي لي أن ذهبت إلى ذلك
حاجِز.

35
00:07:30,250 --> 00:07:31,250
العشاء جاهز.

36
00:07:31,590 --> 00:07:32,850
أنا جائع جدا.

37
00:07:33,810 --> 00:07:35,850
أين كنت في نهاية
متأخر؟

38
00:07:37,550 --> 00:07:38,630
في المكتب.

39
00:07:41,130 --> 00:07:43,730
كان هناك وقت عندما لم تكن كذلك
ورقة.

40
00:07:45,670 --> 00:07:47,490
لم أغادر المكتب.

41
00:07:49,790 --> 00:07:51,750
راؤول، هل ستتوقف عن اللعب؟

42
00:07:52,470 --> 00:07:55,590
أنت لا تتذكر أنك ذهبت لأخذ
الآيس كريم في المحافظة؟

43
00:07:55,850 --> 00:07:56,850
ماذا؟

44
00:07:58,610 --> 00:07:59,610
مقاطعة؟

45
00:08:01,630 --> 00:08:04,190
تيانا، ما هذه القصة؟

46
00:08:05,490 --> 00:08:08,050
أعتقد أنك تحصل على المزيد والمزيد
مجنون.

47
00:08:56,620 --> 00:09:00,460
وفي اليوم التالي عدت إلى المحافظة... و
سألت النادل إذا كان زوجي

48
00:09:00,460 --> 00:09:01,460
منتظم هناك.

49
00:09:02,940 --> 00:09:07,100
وأكد لي أنه بين الحين والآخر..
اعتاد رجل يدعى أوتافيو على ذلك

50
00:09:07,100 --> 00:09:08,100
تظهر.

51
00:09:08,500 --> 00:09:09,880
لذلك انتظرته.

52
00:09:13,140 --> 00:09:16,420
مرحبًا أدونيس. كل شيء جيد؟ كل شيء جيد. واحد
الآيس كريم. المعتاد، حسنًا؟

53
00:09:16,640 --> 00:09:19,600
نعم، كنت على وشك الوصول و
كنت أستعد هنا.

54
00:09:21,440 --> 00:09:22,440
شكرًا.

55
00:09:22,680 --> 00:09:24,040
الآن هذا كل شيء، هذا كل شيء.

56
00:09:24,300 --> 00:09:25,300
تمام.

57
00:09:26,570 --> 00:09:28,210
لقد كان راؤول، زوجي.

58
00:09:28,810 --> 00:09:31,730
كان يرتدي نفس الملابس التي كان يرتديها عندما
غادر المنزل في الصباح.

59
00:09:33,270 --> 00:09:38,970
سيكون من قبيل الصدفة أن الرجل الذي
كان هناك، أمامي، استخدم

60
00:09:38,970 --> 00:09:40,130
نفس ملابس راؤول.

61
00:09:51,250 --> 00:09:52,250
أهلاً.

62
00:09:56,369 --> 00:09:57,369
أيمكننا أن تحدث؟

63
00:09:58,430 --> 00:10:00,350
انتظر، أنت لست فتاة شخص آخر
يوم؟

64
00:10:00,850 --> 00:10:05,670
بالتأكيد، ولكن دعونا نثبت شيئًا واحدًا
قبل أي دردشة. اسمي ليس كذلك

65
00:10:05,670 --> 00:10:06,710
راؤول، أنا أوتافيو.

66
00:10:09,750 --> 00:10:10,750
أي مشاكل؟

67
00:10:11,510 --> 00:10:12,790
لا، لا، لا شيء.

68
00:10:13,050 --> 00:10:14,450
اسمي ديانا، تشرفت بلقائك.

69
00:10:14,910 --> 00:10:15,910
ديانا.

70
00:10:16,370 --> 00:10:17,370
اسم جميل.

71
00:10:19,210 --> 00:10:20,290
لقد كان زوجي.

72
00:10:20,570 --> 00:10:22,170
يا إلهي، كان زوجي.

73
00:10:22,730 --> 00:10:27,490
على الرغم من أن الجدة تعرقت أكثر مخملية و
كان ألطف من راؤول، وكان أوتافيو كذلك

74
00:10:27,490 --> 00:10:30,550
رجل طيب وحساس، على عكس
زوجي.

75
00:10:31,630 --> 00:10:35,870
كيف عرفت أن شيئا
شيء غريب كان يحدث، قررت

76
00:10:35,870 --> 00:10:36,870
أوتافيو إلى منزلي.

77
00:10:39,070 --> 00:10:42,610
أنا وراؤول أو أوتافيو، لا أعرف.

78
00:10:45,030 --> 00:10:46,030
لا تتردد.

79
00:10:56,170 --> 00:10:57,310
هل تشرب شيئا؟

80
00:10:58,190 --> 00:11:00,710
ويسكي، إذا كنت تتبعني.

81
00:11:02,090 --> 00:11:03,790
آسف، لكني لا أشرب.

82
00:11:14,010 --> 00:11:15,010
مشروبك.

83
00:11:17,870 --> 00:11:20,110
منزلك جميل.

84
00:11:21,270 --> 00:11:24,590
ليس لديك انطباع بأنك كنت كذلك
هنا من قبل؟

85
00:11:27,459 --> 00:11:28,520
رقم لماذا؟

86
00:11:29,320 --> 00:11:30,320
ينبغي؟

87
00:11:30,620 --> 00:11:31,620
لا.

88
00:11:32,020 --> 00:11:34,920
تشعر وكأنك في الخاص بك
منزل خاص، حسنا؟

89
00:11:42,820 --> 00:11:43,779
من هذا؟

90
00:11:43,780 --> 00:11:44,780
زوجي.

91
00:11:45,500 --> 00:11:47,480
في الواقع، مثلك قليلاً، أليس كذلك؟

92
00:11:49,100 --> 00:11:50,100
لا.

93
00:11:52,760 --> 00:11:53,760
لا على الاطلاق.

94
00:11:54,140 --> 00:11:55,140
هل تريد المزيد من الجليد؟

95
00:11:56,650 --> 00:11:57,650
لا، ليس من الضروري.

96
00:11:59,910 --> 00:12:02,670
كما تعلمون، أنت ساحر حقا.

97
00:12:03,130 --> 00:12:05,530
لم أسمع مجاملة من راؤول منذ سنوات.

98
00:12:06,410 --> 00:12:08,190
لقد بدأت أحب أوتافيو.

99
00:12:08,990 --> 00:12:12,510
عاد إلى المنزل عدة مرات مع
هذه الشخصية الثانية

100
00:12:13,790 --> 00:12:16,850
في البداية لم يحدث شيء، فقط
تحدثنا.

101
00:12:18,010 --> 00:12:19,470
ذات يوم لم أستطع المقاومة.

102
00:12:21,050 --> 00:12:23,750
الآن يا أوتافيو، ما هذا الهراء؟
هل تتحدث؟

103
00:12:24,750 --> 00:12:26,950
الرجل الذي لا يعمل لا يرغب
لا شيء في الحياة.

104
00:12:27,670 --> 00:12:30,110
أوه، ديانا، أنت تفاجئينني.

105
00:12:31,850 --> 00:12:32,910
هل السمك يعمل؟

106
00:12:33,870 --> 00:12:34,870
لا.

107
00:12:36,170 --> 00:12:37,590
هل تعمل الشجرة؟ لا.

108
00:12:39,010 --> 00:12:40,070
هل يعمل الطير؟

109
00:12:40,470 --> 00:12:41,470
سافر.

110
00:12:41,850 --> 00:12:45,850
ديانا، بالنسبة للطائر، الطيران ليس كذلك
العمل.

111
00:12:46,530 --> 00:12:49,010
إنه نفس الشيء بالنسبة لنا نحن الكائنات
البشر.

112
00:12:49,720 --> 00:12:50,820
المشي مثلا.

113
00:12:51,100 --> 00:12:55,080
حسنًا، أخبرني الآن ماذا تفعل
حقا.

114
00:12:55,780 --> 00:12:57,240
ديانا، أجدك غريبة.

115
00:12:58,220 --> 00:12:59,360
أنا أعيش على ما يظهر.

116
00:13:01,200 --> 00:13:03,000
كل يوم يدفع ثمن نفسه.

117
00:13:04,600 --> 00:13:06,180
يسوع المسيح مثلا.

118
00:13:07,060 --> 00:13:13,140
في شروط اليوم، سيكون
يعتبر عاطلين عن العمل. لكنها ليست كذلك

119
00:13:13,760 --> 00:13:16,680
حياتك، فلسفتك.

120
00:13:18,350 --> 00:13:21,090
أفكارك، مليئة بالإنسانية.

121
00:13:22,830 --> 00:13:27,810
لقد حاول أن ينقلها إلى الناس
أفكاره، حياته، ما هو

122
00:13:27,810 --> 00:13:31,870
أكل. على سبيل المثال، الخبز يأتي من القمح.

123
00:13:32,410 --> 00:13:38,310
الأسماك تأتي من الطبيعة نفسها، مثل
الهندي اليوم.

124
00:13:38,630 --> 00:13:40,450
ألا يعمل الهندي فعلاً؟

125
00:13:41,850 --> 00:13:43,290
ربما لا، كما نفهم.

126
00:13:43,870 --> 00:13:44,950
لكنه يعيش.

127
00:13:45,600 --> 00:13:47,800
يعيش على الصيد وصيد الأسماك.

128
00:13:49,000 --> 00:13:54,000
إنه يعيش أخيرًا من الاتصال النقي نفسه
مع الطبيعة.

129
00:13:55,840 --> 00:13:59,080
أوتافيو، أوتافيو، أنت تبهرني.

130
00:14:34,190 --> 00:14:35,390
أنا أرغب فيك.

131
00:17:02,700 --> 00:17:03,700
لم أكن سعيدا جدا.

132
00:17:04,819 --> 00:17:06,839
أدركت نفسي في تلك اللحظات.

133
00:17:09,000 --> 00:17:13,980
كان أوتافيو رجلاً مختلفًا تمامًا
راؤول عندما يتعلق الأمر بالعقلية،

134
00:17:13,980 --> 00:17:16,800
التعليم وخاصة في مجال الجنس.

135
00:17:17,480 --> 00:17:20,099
مرت الساعات وأنا نائم.

136
00:17:38,080 --> 00:17:39,080
ديانا!

137
00:17:49,200 --> 00:17:50,200
ديانا!

138
00:17:55,380 --> 00:17:56,380
ديانا!

139
00:17:59,760 --> 00:18:02,700
أنت مريض.

140
00:18:03,140 --> 00:18:04,460
أي ساعة؟

141
00:18:05,180 --> 00:18:06,600
السادسة والنصف.

142
00:18:07,720 --> 00:18:08,880
واو كيف كنت أنام.

143
00:18:12,460 --> 00:18:14,320
لم أرها هكذا منذ وقت طويل.

144
00:18:16,120 --> 00:18:17,960
ما الذي جعلها عارية هكذا؟

145
00:18:18,360 --> 00:18:19,360
الحرارة.

146
00:18:19,580 --> 00:18:20,439
أنا لن أذهب.

147
00:18:20,440 --> 00:18:22,020
انا ذاهب لأكلك. توقف، راؤول.

148
00:18:22,320 --> 00:18:24,940
ل. لا أستطيع في هذه اللحظة. يجب أن أرى
عشاء.

149
00:18:25,820 --> 00:18:26,840
أين ملابسي؟

150
00:18:28,300 --> 00:18:29,300
انها هناك.

151
00:18:29,760 --> 00:18:30,760
في البار.

152
00:18:32,100 --> 00:18:33,520
لكن سراويلك الداخلية هنا.

153
00:18:40,460 --> 00:18:42,060
يجب أن يكون الجو حارا حقا.

154
00:18:45,800 --> 00:18:48,960
لقد كنت على وشك الشك في أن أوتافيو
لقد كان شخصًا آخر.

155
00:19:01,060 --> 00:19:02,060
ديانا.

156
00:19:02,900 --> 00:19:05,440
هل شربت؟

157
00:19:08,460 --> 00:19:11,530
لا، أنت تعلم أنني أكره الشرب.

158
00:19:17,590 --> 00:19:18,670
هل كان أحد هنا؟

159
00:19:21,350 --> 00:19:23,290
رقم لماذا؟

160
00:19:28,070 --> 00:19:29,070
مضحك.

161
00:19:29,990 --> 00:19:32,030
لا أعتقد أنني شربت كل هذا الويسكي.

162
00:20:08,080 --> 00:20:13,440
ليس اليوم، أنا متعب جداً. لا،
كيف لا؟ راؤول، توقف! لا، راؤول، توقف

163
00:20:13,440 --> 00:20:16,640
الذي - التي! اتركني يا راؤول، اتركني! لا،
لا!

164
00:20:17,540 --> 00:20:19,780
راؤول، توقف! أنت تؤذيني،
راؤول!

165
00:20:20,300 --> 00:20:22,900
هكذا!

166
00:22:00,020 --> 00:22:04,460
ديانا. ديانا، هل أنت متأكد من أن الخاص بك
الزوج لن يعود الليلة؟

167
00:22:09,960 --> 00:22:10,960
أملك.

168
00:22:11,900 --> 00:22:12,920
عظيم يا عزيزي.

169
00:22:13,520 --> 00:22:15,220
لقد كان يوما رائعا.

170
00:22:17,280 --> 00:22:18,280
نم جيداً.

171
00:22:27,600 --> 00:22:30,100
سيتم تسليم الطلب خلال اسبوع ان شاء الله
السيد راؤول.

172
00:22:30,640 --> 00:22:32,000
ألقي نظرة سريعة على هذا، الصين.

173
00:22:32,500 --> 00:22:34,240
العملاء في حاجة.

174
00:22:34,940 --> 00:22:36,840
وأنا في حاجة إليها أيضا.

175
00:22:37,040 --> 00:22:38,019
من المال.

176
00:22:38,020 --> 00:22:39,020
يمكن أن يغادر.

177
00:22:39,240 --> 00:22:41,480
سوف أقوم بترتيب الأمر على الفور.

178
00:22:41,780 --> 00:22:43,000
أريد أن أرى الصين.

179
00:22:43,500 --> 00:22:47,400
آخر مرة، وصل الطلب مع
15 يوما متأخرا. لقد خسرت الكثير من المال

180
00:22:47,400 --> 00:22:48,400
في هذه المسرحية.

181
00:22:49,040 --> 00:22:51,620
ألا يوجد أحد يعمل على هذا القرف؟
من هذا المصنع؟

182
00:22:51,880 --> 00:22:55,000
أراك لاحقا، راؤول. أنت عصبي جدا
اليوم.

183
00:22:55,420 --> 00:22:58,960
في يوم آخر أعود لتناول القهوة،
حسنا؟ انها لا تعمل اليوم.

184
00:22:59,340 --> 00:23:01,220
حسنًا، الصين. مع السلامة. مع السلامة.

185
00:23:48,080 --> 00:23:49,480
لا يبدو من المستغرب أن تراني.

186
00:23:49,980 --> 00:23:50,980
لماذا، هل ينبغي لي؟

187
00:24:44,360 --> 00:24:46,200
لقد وقعت تقريبا في التناقض.

188
00:24:48,960 --> 00:24:50,860
لكن الأسوأ كان على وشك الحدوث.

189
00:24:52,620 --> 00:24:53,620
ديانا.

190
00:24:57,540 --> 00:24:58,540
تعال الى هنا.

191
00:25:02,480 --> 00:25:04,260
تعال أعط حبيبتك قبلة.

192
00:25:07,780 --> 00:25:08,780
يأتي.

193
00:25:23,040 --> 00:25:25,220
يأس. ديانا، اصنعي لي معروفاً.

194
00:25:25,980 --> 00:25:29,380
تحضير واحدة من تلك السندويشات
لحم الخنزير الذي تقوم به بشكل جيد. ل

195
00:25:29,380 --> 00:25:30,380
مرافقة شرابي.

196
00:25:30,420 --> 00:25:31,420
كل شيء جيد.

197
00:25:55,530 --> 00:25:56,530
مستعد.

198
00:25:59,190 --> 00:26:00,270
ما هذا؟

199
00:26:01,030 --> 00:26:02,210
هل جننت؟

200
00:26:02,670 --> 00:26:04,630
أنت تعرف أنني أكره لحم الخنزير.

201
00:26:05,130 --> 00:26:06,410
أخرج هذا القرف من هنا!

202
00:26:30,330 --> 00:26:33,790
ديانا، عزيزتي، والساندويتش
لحم خنزير؟ لن تحضره؟

203
00:26:37,510 --> 00:26:38,590
ديانا، أنا جائعة.

204
00:26:59,660 --> 00:27:02,300
هل تحاول حقًا اللعب معي؟
خذ هذا القرف بعيدا!

205
00:27:53,700 --> 00:27:54,700
تيانا.

206
00:27:56,640 --> 00:28:00,280
لقد استغرق منك وقتًا طويلاً لإعداد الغداء
من لحم الخنزير... الذي ذهبت إلى الحانة من أجله

207
00:28:00,280 --> 00:28:01,940
أكل شيئا. كنت جائعا.

208
00:28:03,300 --> 00:28:05,760
استغليت الفرصة واشتريت بعض الزهور في البيت المجاور
بالنسبة لك.

209
00:28:06,040 --> 00:28:07,040
انظر هنا.

210
00:28:08,340 --> 00:28:09,340
شكرًا.

211
00:28:11,940 --> 00:28:12,940
ماذا لديك؟

212
00:28:14,240 --> 00:28:15,300
تبدو حزينا.

213
00:28:16,440 --> 00:28:17,440
أي مشاكل؟

214
00:28:18,500 --> 00:28:19,500
مشكلة؟

215
00:28:20,460 --> 00:28:21,460
لا.

216
00:28:21,660 --> 00:28:22,660
لا شيء.

217
00:28:24,590 --> 00:28:26,030
أعتقد أنني سوف أبتسم.

218
00:28:36,270 --> 00:28:39,210
تيانا، يبدو أنك محبطة.

219
00:28:40,410 --> 00:28:41,430
سوف أريحك.

220
00:31:02,000 --> 00:31:03,000
أوتافيو، كم هو جيد.

221
00:31:08,780 --> 00:31:10,000
انا ذاهب للاستحمام.

222
00:31:23,000 --> 00:31:29,960
من أخذ بلادي

223
00:31:29,960 --> 00:31:30,960
ويسكي؟

224
00:31:32,460 --> 00:31:33,460
من كان هنا؟

225
00:31:34,780 --> 00:31:37,460
وماذا تمثل هذه الزهور؟ راؤول!

226
00:31:37,760 --> 00:31:40,220
توقف، راؤول! لا تفعل ذلك!

227
00:31:40,420 --> 00:31:41,420
توقف، راؤول!

228
00:31:41,640 --> 00:31:43,300
كان علي أن أقتلك!

229
00:31:43,580 --> 00:31:46,020
راؤول، توقف! حماقة المقدسة!

230
00:31:47,560 --> 00:31:50,940
راؤول! كان علي أن أقتلك!

231
00:31:51,780 --> 00:31:56,760
توقف عن ذلك، راؤول! ماذا كان هنا،
ديانا؟ ل! ل!

232
00:33:43,920 --> 00:33:45,360
هنا كانت فرصتي.

233
00:33:46,840 --> 00:33:52,320
راؤول، الذي لم أكن أعلم أنه ملكي
حبيبه بقتله مسموما

234
00:33:52,320 --> 00:33:53,700
سوف ينتحر.

235
00:33:55,060 --> 00:33:59,180
لم تعجبني فكرة رؤية أوتافيو
ميتة، ولكن كان علي ابتلاعها

236
00:33:59,180 --> 00:34:02,020
التضحية ورؤية الرجل الذي أكثر
مكروه في العالم.

237
00:34:03,520 --> 00:34:09,239
في اليوم التالي، وصل راؤول، وعند أخذه
مات من الشرب.

238
00:34:37,360 --> 00:34:40,219
ولكن يا إلهي، لا أستطيع أن أدفع ثمنها
انتحار هذا الرجل.

239
00:34:41,260 --> 00:34:43,820
ما زلنا غير مهتمين بالأسباب و
نعم العواقب.

240
00:34:45,260 --> 00:34:47,080
ولكن ليس هذا ما حدث،
الآنسة ديانا.

241
00:34:47,440 --> 00:34:49,800
ولم يأخذ السم الذي وضع فيه
زجاجة ويسكي.

242
00:34:50,340 --> 00:34:54,060
وأظهر تشريح الجثة علامات السيانيد
البوتاسيوم في جسم زوجك.

243
00:34:54,920 --> 00:34:57,660
لكن السم الموجود في الزجاجة كان
الإستركنين.

244
00:35:07,820 --> 00:35:08,820
أنا أعترف.

245
00:35:13,680 --> 00:35:17,120
ماذا حدث لوجهك؟

246
00:35:18,080 --> 00:35:20,740
لم يكن شيئا، لا. ضربة.

247
00:35:22,000 --> 00:35:23,360
غريب. لا شئ.

248
00:35:25,260 --> 00:35:26,260
ديانا.

249
00:35:27,180 --> 00:35:31,200
لماذا لا تفعل شيئا؟ اترك
كل شيء هنا.

250
00:35:33,560 --> 00:35:34,900
واذهب بعيدا معي.

251
00:35:36,160 --> 00:35:37,160
العيش معي؟

252
00:35:38,200 --> 00:35:41,320
هذا غير ممكن يا أوتافيو. أنت لا تفعل ذلك
فهم.

253
00:35:43,340 --> 00:35:47,140
لا أستطيع أن أترك زوجي وأعيش
فقط معك.

254
00:35:48,940 --> 00:35:50,100
حقا، أنا لا أفهم.

255
00:35:51,240 --> 00:35:58,060
ما الذي يربطك كثيرًا بشخصيتك؟
الزوج الذي لا يمكنك الذهاب والعيش بمفردك

256
00:35:58,060 --> 00:35:59,060
معي؟

257
00:36:09,140 --> 00:36:10,140
لا لا؟

258
00:36:11,120 --> 00:36:12,120
خذ واحدة.

259
00:36:12,600 --> 00:36:13,600
ًلا شكرا.

260
00:36:13,780 --> 00:36:14,780
اليوم لن أشرب.

261
00:36:16,940 --> 00:36:18,800
هذا كل شيء، أوتافيو. واحد فقط، اذهب.

262
00:36:19,860 --> 00:36:23,020
انظر، إذا كان لديك قهوة، سأتناولها.

263
00:36:34,760 --> 00:36:35,760
سأستعد.

264
00:36:59,920 --> 00:37:00,920
قهوتك.

265
00:37:01,160 --> 00:37:02,160
شكرًا.

266
00:37:09,600 --> 00:37:10,860
قل لي شيئا، ديانا.

267
00:37:14,360 --> 00:37:15,620
هل تحبين زوجك؟

268
00:37:18,220 --> 00:37:19,220
لا.

269
00:37:21,000 --> 00:37:22,000
وأنا؟

270
00:37:22,300 --> 00:37:23,300
هل تحب؟

271
00:37:25,680 --> 00:37:26,680
لسوء الحظ، نعم.

272
00:37:28,860 --> 00:37:29,860
للأسف؟

273
00:37:48,200 --> 00:37:49,200
هل نطلق؟

274
00:37:49,520 --> 00:37:50,520
دعنا نذهب.

275
00:37:55,400 --> 00:37:57,300
ستكون منحةنا الأخيرة.

276
00:37:58,820 --> 00:37:59,820
لماذا؟

277
00:38:00,480 --> 00:38:01,480
هل ستتركني؟

278
00:38:49,750 --> 00:38:50,910
كان السم في القهوة.

279
00:38:51,830 --> 00:38:52,850
أنا وضعت عليه.

280
00:38:56,030 --> 00:38:57,150
لقد قتلت زوجي.

281
00:38:59,350 --> 00:39:01,470
لكن أوتافيو هو الذي مات في حياتي
الأسلحة.

282
00:44:25,640 --> 00:44:26,640
ماذا كان؟

283
00:44:26,800 --> 00:44:27,960
حلم.

284
00:44:29,100 --> 00:44:30,760
لا، كابوس.

285
00:44:34,000 --> 00:44:35,380
عودي إلى النوم يا الصين.

286
00:44:35,640 --> 00:44:38,120
تذكر أنه غدا عليك أن تفعل ذلك
السفر في وقت مبكر جدا.

287
00:45:06,440 --> 00:45:07,299
صباح الخير.

288
00:45:07,300 --> 00:45:08,300
صباح الخير.

289
00:45:08,700 --> 00:45:09,700
مرحبًا فابيو.

290
00:45:09,940 --> 00:45:11,060
صباح الخير يا أبي.

291
00:45:15,360 --> 00:45:17,260
أبي، أحضرت لك هدية جميلة
أنا؟

292
00:45:17,980 --> 00:45:21,960
سأحضر لك هدية رائعة حقًا
بالنسبة لك. هل تريد ذلك أيضا؟

293
00:45:22,200 --> 00:45:23,200
أريد.

294
00:45:23,320 --> 00:45:27,080
لذا سأحضر لك هدية أيضًا
رائع لكما. كيف جيدة، هاه؟

295
00:45:27,080 --> 00:45:29,160
الآن تناول الطعام بسرعة لديك
المدرسة.

296
00:45:29,600 --> 00:45:30,600
حسنًا يا أمي.

297
00:45:32,880 --> 00:45:34,840
شكرًا. هل نذهب إلى المدرسة؟

298
00:45:37,200 --> 00:45:38,760
نحن ذاهبون للحصول على هدية.

299
00:45:39,720 --> 00:45:41,860
ونعم. كن حذرا، هاه؟

300
00:45:43,920 --> 00:45:44,920
بسرعة.

301
00:45:48,960 --> 00:45:50,400
رحلة سعيدة. مع السلامة.

302
00:45:51,520 --> 00:45:55,160
وداعا، الجراء. أسرع وإلا أنت
سوف يفتقدون الحافلة.

303
00:45:55,420 --> 00:45:56,420
نحن ذاهبون.

304
00:46:01,040 --> 00:46:04,300
يجب أن أعود الأسبوع المقبل.

305
00:46:05,520 --> 00:46:07,200
بمجرد إغلاق الصفقات.

306
00:46:09,400 --> 00:46:11,760
متى ستتوقف
السفر؟

307
00:46:13,640 --> 00:46:16,840
أشعر بعدم الأمان عندما أفكر بذلك
أنت على الطريق.

308
00:46:18,600 --> 00:46:20,120
أنا بالكاد أراك بعد الآن.

309
00:46:24,020 --> 00:46:25,700
لا تهويل، كيمي.

310
00:46:25,900 --> 00:46:27,540
الطريق خطير جدا.

311
00:46:28,320 --> 00:46:29,820
لا أعرف أبدًا ما إذا كنت ستعود.

312
00:46:43,690 --> 00:46:44,850
لن يحدث شيء، لا.

313
00:46:46,450 --> 00:46:47,450
رحلة سعيدة.

314
00:49:30,800 --> 00:49:34,720
مساء الخير أيها الشاب. هل يمكنك أن تعطيني
رحلة إلى محطة الوقود القادمة؟ انها مجرد ذلك

315
00:49:34,720 --> 00:49:35,720
السيارة كان بها محرك منفجر.

316
00:49:35,860 --> 00:49:41,200
حسنًا، إنه مجرد... حسنًا. يمكنك أن تأخذ
الأشياء الخاصة بك.

317
00:49:41,600 --> 00:49:42,600
شكرًا.

318
00:50:38,350 --> 00:50:40,530
لا بد لي من تأخيرك يا سيدي.

319
00:50:41,250 --> 00:50:42,250
لا يا سيدتي.

320
00:50:43,490 --> 00:50:45,530
الأمر فقط أنني لا أقوم عادةً بتوصيلات
لا أحد.

321
00:50:46,710 --> 00:50:52,930
لكنك... أيقظت شيئاً بداخلي
غريب و... أنا لا أتنقل أيضًا.

322
00:50:52,930 --> 00:50:53,930
كانت المرة الأولى.

323
00:50:54,490 --> 00:50:56,650
أتمنى أن لا أزعجك بالموضوع
مشاكلي.

324
00:50:57,450 --> 00:51:02,090
قد أبدو متشدداً، لكن...
أنا ذاهب إلى بورتو أليغري

325
00:51:02,090 --> 00:51:02,968
جسد.

326
00:51:02,970 --> 00:51:04,310
يا لها من صدفة.

327
00:51:05,190 --> 00:51:06,410
انا ذاهب الى هناك أيضا.

328
00:51:07,530 --> 00:51:12,390
هل ستتعرف على جثة شخص ما؟
نسبي؟ من زوجي.

329
00:51:12,970 --> 00:51:16,790
وبحسب الشرطة فقد توفي
متفحمة في حادث سيارة.

330
00:51:18,710 --> 00:51:19,710
أنا آسف.

331
00:51:20,050 --> 00:51:21,530
لا ينبغي أن تندم على ذلك.

332
00:51:22,170 --> 00:51:23,330
لم أكن أعرفه حتى.

333
00:51:25,210 --> 00:51:29,210
حسنًا، لأنها تطير أيضًا إلى بورتو
سعيد، أقترح عليك أن تأخذها هناك.

334
00:51:29,450 --> 00:51:31,030
لا، لا داعي للإزعاج.

335
00:51:31,370 --> 00:51:34,270
يمكنك ترك لي في أي وظيفة أنا
استقل الحافلة.

336
00:51:34,670 --> 00:51:38,820
كنت سأذهب بالطائرة، ولكن... بسبب هذه الغاية
عطلة نهاية أسبوع طويلة، لم يكن هناك

337
00:51:38,820 --> 00:51:41,900
مرور. وكان خط الانتظار طويلا
كبير.

338
00:51:43,340 --> 00:51:45,180
يمكنك إساءة استخدام ضيافتي.

339
00:51:45,740 --> 00:51:48,520
أتركها في بورتو أليغري دون أدنى شك
إزعاج.

340
00:51:49,560 --> 00:51:52,940
بعد كل شيء، يجب أن تمر
للحظة مؤسفة. لحظة واحدة

341
00:51:52,940 --> 00:51:54,820
غير سعيد؟ لماذا ينبغي ذلك؟

342
00:51:55,140 --> 00:51:56,660
كان زوجي الأحمق.

343
00:51:56,980 --> 00:51:59,060
لقد كان الموت مجاملة له.

344
00:51:59,320 --> 00:52:02,100
لأنه كان الشيء الوحيد الذي لم يستطع أحد أن يفعله
افعل بدلاً من ذلك.

345
00:52:08,880 --> 00:52:10,280
نحن لم نقدم أنفسنا بعد.

346
00:52:11,000 --> 00:52:12,660
اسمي يانغ زيكسينغ.

347
00:52:13,720 --> 00:52:15,760
ولكن يمكنك الاتصال بي باسمي المستعار.

348
00:52:16,220 --> 00:52:17,220
شينا.

349
00:52:17,620 --> 00:52:18,620
اسمي إيفا.

350
00:52:20,700 --> 00:52:25,120
أنت تغفر لي لكوني وقحة
قليلا. إنه مجرد أنني وزوجي ليس لدينا

351
00:52:25,120 --> 00:52:29,060
لا شيء. انظري يا آنسة إيفا... خذي المالك بعيدًا.
يمكنك الاتصال بي إيفا.

352
00:52:29,660 --> 00:52:33,340
سوف تغفر لي إذا لم أفعل
عندي موضوع، ولكن... يمكنك أن تقول لي.

353
00:52:34,820 --> 00:52:36,440
ليس لدي ما أقوله.

354
00:52:37,000 --> 00:52:39,660
هل لديك صعوبة في التحدث مع الناس؟
الناس؟

355
00:52:40,800 --> 00:52:41,800
لا.

356
00:52:42,120 --> 00:52:44,020
حسنا إذن ما هي المشكلة؟

357
00:52:45,340 --> 00:52:47,940
حسنا، أنا فقط... ماذا تفعل؟

358
00:52:48,220 --> 00:52:49,440
ماذا تعمل لكسب عيشك؟

359
00:52:50,060 --> 00:52:52,100
بائع. من قطع غيار السيارات.

360
00:52:52,560 --> 00:52:54,620
سأحضر بعضًا من الشاشة هناك.

361
00:52:59,780 --> 00:53:01,960
بائع؟ وهذا ما أجده غريبا.

362
00:53:03,340 --> 00:53:05,360
لم أواجه صعوبة في التحدث إليه أبدًا
لا أحد.

363
00:53:08,300 --> 00:53:09,900
أنت أول شخص.

364
00:59:05,740 --> 00:59:06,740
هل أنت بخير؟

365
00:59:08,180 --> 00:59:09,440
بالدوار قليلا.

366
00:59:15,080 --> 00:59:16,760
هذا لم يحدث لي قط على الطريق.

367
00:59:17,880 --> 00:59:18,880
المرة الأولى.

368
00:59:19,820 --> 00:59:21,120
أذهب لتناول العشاء.

369
01:01:09,710 --> 01:01:11,710
عشت مع زوجي لمدة ثماني سنوات.

370
01:01:12,690 --> 01:01:17,230
في البداية، عندما قمنا بالتدريس في
نفس المدرسة، أظهر نفسه ليكون

371
01:01:17,230 --> 01:01:18,230
شخص.

372
01:01:19,010 --> 01:01:21,610
لكن ذلك كان قبل فترة طويلة من وجودنا
زواج.

373
01:01:22,830 --> 01:01:24,490
من المضحك كم وجدته جذابًا.

374
01:01:27,210 --> 01:01:29,710
لكن لم يكن لدي أدنى رغبة لفترة طويلة
لرؤيته.

375
01:01:31,010 --> 01:01:33,330
لقد مر عام ونصف منذ أن وصلنا
نحن ننفصل.

376
01:01:34,640 --> 01:01:38,860
واكتشفت لاحقًا أنه غير قادر
لفعل أي شيء وحده.

377
01:01:39,260 --> 01:01:40,960
بمجهودك الخاص.

378
01:01:42,140 --> 01:01:43,920
وكان يعتمد كليا.

379
01:01:45,380 --> 01:01:46,380
نذل.

380
01:01:47,120 --> 01:01:48,880
لم يكن يستحق الموت.

381
01:01:50,000 --> 01:01:54,940
أردت أن أراه يزحف،
تطلب أن تفعل شيئا لنفسك.

382
01:01:58,440 --> 01:02:02,900
على الأقل لديك حريتك الخاصة
من... الحرية؟

383
01:02:04,430 --> 01:02:05,388
أية حرية؟

384
01:02:05,390 --> 01:02:08,610
الحرية مؤلمة. إنه أمر مؤلم.

385
01:02:08,990 --> 01:02:13,730
كما تعلمون، لقد وصلت إلى حافة الهاوية، انظروا
أسفل، أشعر بالخوف.

386
01:02:14,070 --> 01:02:16,810
لدي هذه الحرية لرمي نفسي
أدناه.

387
01:02:17,470 --> 01:02:18,990
هذا ما يؤلمني.

388
01:02:19,850 --> 01:02:22,950
معتقدًا أنه لن يتوقف أحد أو أي شيء
للعب لي.

389
01:02:24,610 --> 01:02:26,050
سأوقظك مبكراً.

390
01:02:26,390 --> 01:02:29,970
لا مانع من السفر مبكراً
أليس كذلك؟ مستحيل يا الصين.

391
01:02:30,190 --> 01:02:32,530
ولا تنس أنك أنت المسؤول
الوقت.

392
01:02:32,800 --> 01:02:34,440
بعد كل شيء، أنا مجرد مسافر.

393
01:02:34,800 --> 01:02:35,940
ما هذا؟

394
01:02:38,400 --> 01:02:39,400
الصين.

395
01:02:39,820 --> 01:02:42,440
ماذا كان؟

396
01:02:44,280 --> 01:02:45,280
شكرًا.

397
01:02:46,340 --> 01:02:47,340
طاب مساؤك.

398
01:02:47,400 --> 01:02:48,400
طاب مساؤك.

399
01:03:11,720 --> 01:03:12,800
كيف تبدو غرفتك؟

400
01:03:13,320 --> 01:03:15,160
يا له من سؤال غريب.

401
01:03:15,440 --> 01:03:17,400
لماذا؟ لا أستطيع أن أعرف؟

402
01:03:17,880 --> 01:03:23,280
حسنًا، إنه أبيض تمامًا، ومغطى بالسجاد،
ستائر حريرية فقط.

403
01:03:26,940 --> 01:03:29,460
أشعر وكأننا نعرف بعضنا البعض بالفعل
من قبل.

404
01:03:29,820 --> 01:03:31,500
كم هو سخيف، أنت مجنون.

405
01:03:32,440 --> 01:03:35,500
أنا متأكد من أنني أعرفك من مكان ما
مكان.

406
01:03:36,380 --> 01:03:38,400
هل حدث أنك درست في ساو خوسيه؟

407
01:03:39,300 --> 01:03:40,600
لا، هذا ليس كل شيء.

408
01:03:41,530 --> 01:03:45,370
درس في كوليجيو 15 نوفمبر
جامعة ساو باولو.

409
01:03:46,650 --> 01:03:49,590
لن تكون بائعًا أيضًا إذا
قد درست هناك، أليس كذلك؟

410
01:03:50,350 --> 01:03:52,010
أنت لا تفهمني.

411
01:03:53,510 --> 01:03:55,550
وربما نلتقي في آخر
جيل.

412
01:03:57,690 --> 01:04:01,130
أنت لا تقبل الفرضية التي لديك
هل كان هناك جيل آخر؟

413
01:04:01,570 --> 01:04:03,470
آه، لقد أصبحت مجنونا تماما.

414
01:04:04,970 --> 01:04:07,530
هل سبق لك أن دخلت الغرفة بالكامل
أحمر؟

415
01:04:07,950 --> 01:04:08,950
ورقة البني؟

416
01:04:10,280 --> 01:04:13,160
غرفة بها مرآة كبيرة
على الحائط؟

417
01:04:13,580 --> 01:04:14,620
لا، أبدا.

418
01:04:17,240 --> 01:04:19,280
إيفا، حاولي أن تتذكري.

419
01:04:20,080 --> 01:04:21,480
لم يسبق لي أن كنت في مثل هذه الغرفة.

420
01:04:24,060 --> 01:04:25,660
لقد كنا بالفعل في تلك الغرفة.

421
01:05:48,240 --> 01:05:49,460
هل نأكل شيئاً؟

422
01:05:49,720 --> 01:05:51,460
هيا، ولكن لا تتحدث هراء.

423
01:05:52,440 --> 01:05:53,580
كلمة البائع.

424
01:07:27,820 --> 01:07:29,740
لكني أقول لك شيئاً واحداً مؤكداً.

425
01:07:31,440 --> 01:07:37,360
لو كنت زوجك، سيكون لدي الكثير
فخور بوجود امرأة ذكية

426
01:07:37,360 --> 01:07:38,259
مثلك.

427
01:07:38,260 --> 01:07:40,860
لكنك تتحدث عن زوجي بفمك
كامل.

428
01:07:41,500 --> 01:07:43,900
هل تعرف كم من الوقت لم أمارس الحب
هو؟

429
01:07:45,100 --> 01:07:46,840
عامين وهناك تذهب بالحجارة.

430
01:07:49,420 --> 01:07:50,660
أنا لا أعتقد.

431
01:07:51,080 --> 01:07:52,640
ومع رجال آخرين؟

432
01:07:54,160 --> 01:07:55,920
لا أعرف لماذا، ولكن...

433
01:07:56,520 --> 01:07:57,800
لقد كان نفس القدر من الوقت.

434
01:08:09,820 --> 01:08:11,320
لقد مضى وقت طويل.

435
01:08:19,580 --> 01:08:21,380
أنت جميلة جدا.

436
01:08:39,080 --> 01:08:40,080
من العالم.

437
01:09:25,840 --> 01:09:27,040
دعنا نذهب إلى مكان أفضل.

438
01:09:28,080 --> 01:09:29,680
أريد أن أشعر بالحرية.

439
01:09:30,520 --> 01:09:31,520
امرأة تماما.

440
01:09:54,700 --> 01:09:55,700
سأشعل الضوء.

441
01:10:27,120 --> 01:10:28,400
لقد خدعتني يا شينا.

442
01:10:29,180 --> 01:10:31,520
يجب عليك إحضار الكثير من النساء
هنا.

443
01:10:32,120 --> 01:10:33,280
لا شيء من هذا القبيل.

444
01:10:34,640 --> 01:10:38,340
أخبرني، في كل مرة تمر بها
هذا الطريق وامرأة تسألك

445
01:10:38,340 --> 01:10:40,840
أيها المسافر، هل هذا هو المكان الذي ستحضرها إليه؟ و؟

446
01:10:41,060 --> 01:10:43,180
هو يتكلم! أنت أول امرأة أنا
أحضره هنا.

447
01:10:43,640 --> 01:10:45,840
إذا كنت هنا من قبل، كان مع
أنت.

448
01:10:47,960 --> 01:10:48,960
إيفا، تعالي هنا.

449
01:11:05,550 --> 01:11:06,550
جئت هنا معك.

450
01:11:35,660 --> 01:11:36,660
شكرًا.

451
01:13:19,080 --> 01:13:20,080
هنالك؟

452
01:15:24,110 --> 01:15:25,110
ما هذا يا الصين؟

453
01:15:26,850 --> 01:15:28,030
حلم.

454
01:15:28,870 --> 01:15:30,630
لا، كابوس.

455
01:15:31,950 --> 01:15:34,470
واو، إنها الساعة الثامنة بالفعل. اسمحوا لي
تحضير القهوة.

456
01:15:58,890 --> 01:15:59,970
حادث سيارة؟

457
01:16:02,630 --> 01:16:03,630
متفحمة؟

458
01:16:05,050 --> 01:16:08,010
ليس هناك ما نأسف عليه يا سيدي.
لم أعد أعيش مع زوجي.

459
01:16:09,830 --> 01:16:12,430
أعلم، لكن ليس هناك طريقة أخرى لذلك
تحديد هوية الجسم؟

460
01:16:13,950 --> 01:16:15,890
انه بخير.

461
01:16:18,010 --> 01:16:19,010
أنا أعرف.

462
01:16:21,170 --> 01:16:23,090
سأكون في بورتو أليغري في أقرب وقت ممكن
ممكن.

463
01:16:24,530 --> 01:16:25,690
حسنا، حسنا.

464
01:16:26,410 --> 01:16:27,410
بأسرع ما يمكن.

465
01:16:28,080 --> 01:16:29,080
على الرحب والسعة.

466
01:16:29,560 --> 01:16:30,560
شكرًا.

467
01:17:02,990 --> 01:17:06,530
مساء الخير يا فتاة. هل يمكن أن تعطيني واحدة
ركوب إلى المحطة التالية؟ انها مجرد أن بلدي

468
01:17:06,530 --> 01:17:07,530
السيارة كان بها محرك منفجر.

469
01:17:08,490 --> 01:17:09,930
يمكنك الحصول على الأشياء الخاصة بك.

470
01:17:10,430 --> 01:17:11,430
شكرًا.

471
01:17:54,890 --> 01:17:57,010
أتمنى أن لا أزعجك بالموضوع
مشاكلي.

472
01:17:57,510 --> 01:18:01,990
قد أبدو متشدداً، لكن...
أنا ذاهب إلى بورتو أليغري

473
01:18:01,990 --> 01:18:03,610
التعرف على جثة زوجي.

474
01:18:04,190 --> 01:18:07,790
وبحسب الشرطة فقد توفي
متفحمة في حادث سيارة.

475
01:18:34,340 --> 01:18:37,460
تعبت من رؤية موكب النساء
البلاستيك على التلفزيون الخاص بك؟

476
01:18:37,680 --> 01:18:42,440
لذلك دعونا نحتفل بالواقع
جوهر المرأة البرازيلية. تعال إذا

477
01:18:42,440 --> 01:18:46,540
فرحة في وفرة والاحتفال
الوفرة.

478
01:18:46,920 --> 01:18:49,340
قل لا للوهم الهش للسيليكون.

479
01:18:49,740 --> 01:18:53,080
قل نعم للواقع المفجع لـ أ
السيلوليت.

480
01:18:53,400 --> 01:18:56,500
على قناة البرازيل، النساء ليس كذلك
على قدم المساواة مع الآخرين.

481
01:18:56,840 --> 01:18:59,640
كم كانت سينمانا لذيذة.

482
01:19:00,500 --> 01:19:02,560
أكثر واقعية من الوضوح العالي.

483
01:19:03,150 --> 01:19:06,550
أكثر واقعية من 3D. الاربعاء و
الخميس.

484
01:19:06,770 --> 01:19:08,570
بعد منتصف الليل بالربع.

485
01:19:08,770 --> 01:19:09,770
على قناة البرازيل.

486
01:19:10,290 --> 01:19:12,650
أشعر بالقشعريرة عندما أتخيل هذا.

487
01:19:14,270 --> 01:19:21,170
يا إلهي نحن

488
01:19:21,170 --> 01:19:23,150
يعيش القلق عليك.

489
01:19:32,940 --> 01:19:34,940
اليوم أنا حقا أحب شخص ما.

490
01:19:36,640 --> 01:19:38,940
غدا قد لا أحب ذلك بعد الآن.

491
01:19:42,640 --> 01:19:44,860
أنت الشيء الوحيد الذي أملكه في داخلي
الحياة.

492
01:19:48,740 --> 01:19:50,840
لا أستطيع أن أتوقع أي شيء من مارينا.

493
01:20:11,980 --> 01:20:17,900
ضائعة جدًا يا ماريا تومينا.

494
01:20:37,180 --> 01:20:39,780
مثل جذوع الأشجار، والقلابات، والكروكيت، من بين
الآخرين.

495
01:20:40,080 --> 01:20:43,280
هناك أشياء كثيرة يمكن الوصول إليها فقط
أعرف.

496
01:20:43,560 --> 01:20:44,580
متجر قناة البرازيل.

497
01:20:45,000 --> 01:20:48,360
خذ الأفضل إلى منزلك. انها بالفعل في
فم الناس.

498
01:20:48,800 --> 01:20:52,720
خذ العلامة على الأرض، من فضلك. تعرف على
إصدار آخر من علامة القناة

499
01:20:52,720 --> 01:20:55,180
البرازيل. مخدوش. لا أريد ملابس،
أليس كذلك؟

500
01:20:57,760 --> 01:20:59,180
أنا لست عاهرة، لا.

501
01:20:59,500 --> 01:21:00,520
أنا ممثلة.

502
01:21:01,210 --> 01:21:06,970
كارين تيليس تلعب دور ممثلة تقاتل
لنجاحه في الفيلم الحائز على جائزة

503
01:21:06,970 --> 01:21:10,970
بيتزا. انظروا يا رفاق، هذا هو لي
اكتشاف.

504
01:21:13,870 --> 01:21:18,030
مخدوش، منتج آخر من علامة القناة
البرازيل، ضمان لك.

505
01:21:21,270 --> 01:21:23,770
بولسونارو كبير جدًا هنا في...

506
01:21:24,090 --> 01:21:28,190
في اليابان، الأمر مثير للإعجاب للجميع
كما تعلمون، الجميع يتحدث عن جواو

507
01:21:28,230 --> 01:21:34,090
بقلم ماركوس فالي، بقلم جواو دوناتو. ال
ياباني، يستمع إلى موسيقاك تقريبًا

508
01:21:34,090 --> 01:21:35,090
العبادة.

509
01:21:39,530 --> 01:21:44,770
البرتغالية واليابانية جدا
تشبه لي، فقط الصوت.

510
01:21:48,460 --> 01:21:54,140
اكتشف الاندماج الموسيقي البرازيلي الياباني في
حلقة أخرى من برنامج ما بعد إيبانيما.

511
01:21:54,460 --> 01:21:57,900
الأحد الساعة 9.30 مساءً على قناة البرازيل.

512
01:21:58,540 --> 01:22:01,680
هل تحب الموسيقى البرازيلية ولها
آيفون أو آي بود أو أندرويد؟

513
01:22:02,020 --> 01:22:05,280
لذا قم بتنزيل تطبيق الراديو الآن
قناة البرازيل.

514
01:22:05,720 --> 01:22:10,480
استمتع بأحدث إصداراتنا
الموسيقى، والاستماع إلى التسجيلات الكلاسيكية، واستكشاف

515
01:22:10,480 --> 01:22:15,360
فرق مستقلة، اكتشف لدينا
قوائم التشغيل الخاصة، المشاركة فيها

516
01:22:15,360 --> 01:22:17,240
الترقيات والتنافس على الجوائز.

517
01:22:17,600 --> 01:22:21,880
احصل على كل المحتوى الموسيقي لـ
برامج قناة البرازيل في برنامج واحد فقط

518
01:22:22,080 --> 01:22:25,860
إنه سريع وسهل الاستخدام والأفضل من ذلك كله
نعمة.

519
01:22:27,300 --> 01:22:28,920
تطبيق راديو قناة البرازيل.

520
01:22:29,260 --> 01:22:32,060
الموسيقى البرازيلية المختارة بعناية.

521
01:22:34,720 --> 01:22:37,460
السيدات والسادة، أطلب منك لحظة
انتباهك.

522
01:22:38,220 --> 01:22:42,420
أود أن أعلمكم أن القناة
لن تعرض البرازيل أي رسوم متحركة بعد الآن

523
01:22:42,420 --> 01:22:43,420
شبكتك.

524
01:22:48,650 --> 01:22:55,030
هذا كلام، ثرثرة من هؤلاء الناس، بلاه،
بلاه، بلاه، بلاه، بلاه. اه من الرسوم المتحركة

525
01:22:55,050 --> 01:22:59,950
لا تخف. أنيموندو هو
الوصول إلى قناة البرازيل مع آخر

526
01:22:59,950 --> 01:23:03,130
الموسم، وعرض أفضل الإنتاج
وطني.

527
01:23:08,190 --> 01:23:09,970
أنيماموندو برازيل الموسم الجديد.

528
01:23:10,590 --> 01:23:15,210
الأحد، الثامنة والنصف ليلاً، ترفيه
بجميع أنواعها، ولجميع الأذواق.

529
01:23:49,580 --> 01:23:54,960
كل قصة يجب أن يكون لها بداية، أ
وسيلة وغاية، ولكن ليس بالضرورة

530
01:23:54,960 --> 01:23:55,960
بهذا الترتيب.

531
01:23:56,440 --> 01:24:01,260
الطريقة الوحيدة للتخلص مني
المخاوف هي صنع أفلام عنهم.

532
01:24:03,140 --> 01:24:07,620
في بعض الأحيان تكون الكليشيهات هي أفضل طريقة
لشرح وجهة نظر.

533
01:24:08,120 --> 01:24:12,060
الغموض هو العنصر الأساسي للجميع
عمل فني.

534
01:24:13,620 --> 01:24:16,440
الفيلم ليس تقريرًا عن
الحياة.

535
01:24:16,640 --> 01:24:18,140
الفيلم هو حلم.

536
01:24:18,540 --> 01:24:23,800
الحلم يمكن أن يكون مبتذلاً وبلا شكل، إنه كذلك
ربما كابوس، لكنه ليس حلما

537
01:24:23,800 --> 01:24:24,940
أبدا كذبة.

538
01:24:26,400 --> 01:24:30,460
السينما هي الطريقة الأكثر مباشرة للدخول
في المنافسة مع الله.

539
01:24:31,940 --> 01:24:36,460
الفيلم هو، أو ينبغي أن يكون، المزيد من الموسيقى
من الخيال.

540
01:24:37,340 --> 01:24:40,680
يجب أن يكون تطورًا للأحاسيس
والمشاعر.

541
01:24:41,140 --> 01:24:43,980
الموضوع هو ما وراء
العواطف.

542
01:24:44,320 --> 01:24:46,600
وكل هذا منطقي في النهاية فقط.

543
01:24:48,270 --> 01:24:49,270
السينما الحقيقية؟

544
01:24:50,030 --> 01:24:51,630
أفضّل السينما المزيفة.

545
01:24:51,930 --> 01:24:55,150
الكذبة دائما أكثر إثارة للاهتمام من
من الحقيقة.

546
01:24:56,830 --> 01:25:01,450
أعتقد أنها وظيفة تستحق السينما
أظهر الرجل لرجل.

547
01:25:03,530 --> 01:25:09,050
صحيح أو خطأ، أعمالنا
محكوم عليهم بالاختفاء. ماذا

548
01:25:09,050 --> 01:25:10,730
ماذا يعني اسم المؤلف؟

549
01:25:12,310 --> 01:25:14,830
لا شئ. لن يموت شيء أبدًا.

550
01:25:16,240 --> 01:25:22,960
التيار يتبع مجراه، الريح
ضربات، سحابة تطفو، و

551
01:25:22,960 --> 01:25:24,300
القلب يرفرف.

552
01:25:25,100 --> 01:25:26,700
لن يموت شيء.